Raffaella Giordano
La notte trasfigurata e il canto della colomba (1998)
A. SCHÖNBERG
DIE VERKLÄRTE NACHT OP.N. 4 (1899)‚ DAS LIED DER WALDTAUBE (GURRELIEDER‚ 1901)
coreografie Raffaella Giordano
interpreti Raffaella Giordano‚ Cinzia De Lorenzi ⁄ Aline Nari‚ Bianca Papafava‚ Anja Röttgerkamp
solo Raffaella Giordano
disegno luci Vincent Longuemare
costumi Beatrice Giannini
esecuzione tecnica Simone Masserini
esecuzione audio Marco Cassini/Nevio Cavina
produzione associazione sosta palmizi
in collaborazione con Teatro Kismet Opera
disegno, grafica Stefano Ricci
Premio DANZA&DANZA 98/99 migliore danzatrice e coreografa della stagione italiana
Premio GARDADANZA 1999 migliore spettacolo e miglior interprete italiana
Il lavoro all’inizio è sempre quello di preparare un terreno pulito e fertile‚ lo spazio è “vuoto” e in attesa silenziosa‚ in ascolto per accogliere il corpo‚ agente‚ dapprima razionalmente cieco‚ ma già profondamente impressionato‚ impresso alla vita e di memoria.
E’ naturale per me lasciare lo spazio al non sapere e stare lontano dai riferimenti chiari‚ interferire il meno possibile con la volontà di dire‚ in virtù del fatto che sempre l’azione e l’accadimento anticipino la nostra intenzione e sono portatori di un senso non ancora inteso. Non è una regola‚ ma un procedimento sensibile di variazione e soggetto a interferenze che vanno ad inserirsi nel complesso e inquieto spazio di creazione.
E’ caos che accetto‚ al quale do spazio e tempo per manifestarsi e al quale mi rivolgo con attenzione piena e ossessiva. Tutto è teso a percepire cosa dietro si nasconde‚ cosa vuol essere detto‚ fino a quando da questo disordine apparente per una strana sorta di alchimia‚ o per sua natura stessa se indirizzata con capacità intuitiva‚ piano piano si crea un ordine e si svelano i percorsi già in esso inscritti. I solchi da percorrere si fanno più chiari e nel loro divenire le azioni si compongono per associazioni non sempre razionalmente spiegabili⁄tangibili‚ ma nel migliore dei casi vive di tensione propria e seguibili in attenzione.
(…) Questa nuova creazione nasce sotto diversa luce e inizia con una scelta precisa‚ una presenza musicale “fissa”‚ ineluttabile‚ una misura con cui fare i conti‚ un primo solco attraverso il quale creare la prima relazione: due brani di Schönberg. Musica in continuo divenire‚ dove il romanticismo si spacca‚ musica toccata dalle prime infiltrazioni atonali.
(…) Nelle scritture precedenti il gesto e l’articolarsi del segno nello spazio‚ se pur fondamenti e fondamentali‚ lasciavano più spazio al “non detto”.
(…) Ora l’attenzione e il punto di vista del lavoro si spostano‚ senza rinnegare quelli di prima per fondere in un unico viso la ragione e l’intuito‚ la geometria e la poesia.
Raffaella Giordano
Gallery
Motivazione premio Danza&Danza
Danzatrice e coreografa tra le più significative della danza contemporanea in Italia, Raffaella Giordano torna a vincere il Premio Danza & Danza.
Nel ’90 ottenne dal nostro giornale la segnalazione come migliore interprete, oggi vince per la maturità di linguaggio e per l’impatto espressivo del suo ultimo spettacolo in due parti, “La notte trasfigurata e Il canto della colomba”, di cui è autrice e interprete.
coreografie Raffaella Giordano
interpreti Raffaella Giordano‚ Cinzia De Lorenzi ⁄ Aline Nari‚ Bianca Papafava‚ Anja Röttgerkamp
solo Raffaella Giordano
disegno luci Vincent Longuemare
costumi Beatrice Giannini
esecuzione tecnica Simone Masserini
esecuzione audio Marco Cassini/Nevio Cavina
produzione associazione sosta palmizi
in collaborazione con Teatro Kismet Opera
disegno, grafica Stefano Ricci
Premio DANZA&DANZA 98/99 migliore danzatrice e coreografa della stagione italiana
Premio GARDADANZA 1999 migliore spettacolo e miglior interprete italiana
16>17.12.2000
Teatro al Parco – Parma (PR)
12>14.12.2000
“Le vie del festival”‚ Teatro delle Passioni – Modena (MO)
07.11.2000
Stagione Teatrale “La danza e le arti”‚ Teatri G. Modena – Genova (GE)
13.09.2000
Theatersaal Künstlerhaus Mousontourm – Frankfurt ⁄ Main (GERMANIA)
28.08.2000
Festival Palermo di Scena – Palermo (PA)
29.04.2000
Grand Théâtre Maison de la culture – Amiens (FRANCIA)
27.03.2000
Galleria Nazionale di Arte Moderna – Roma (RM)
18.03.2000
Concorso di Bagnolet, Centre Chorégraphique National de France Comté – Belfort (FRANCIA)
04>05.03.2000
Teatro Kismet – Bari (BA)
15.02.2000
Teatro Piccolo Regio – Torino (TO)
22.01.2000
Teatro Valli – Reggio Emilia (RE)
16>21.03.1999
Teatro dell’Arte C.R.T. – Milano (MI)
01.03.1999
C.N.D.C, Théâtre THV, Saint Barthélemy d’Anjou – Angers (FRANCIA)
29.01.1999
Teatro Verdi – Pisa (PI)
13.12.1998
Ballet Préljocaj‚ Théâtre du Jeau de Paume – Aix en Provence (FRANCIA)
04.12.1998
Teatro delle Maddalene – Padova (PD)
06>07.10.1998
“Le vie dei festival”‚ Teatro Greco – Roma (RM)
28.07.1998
Festival di Cagli – Pesaro (PU)
16.07.1998
Festival di Vignale – Alessandria (AL)
07>09.07.1998
Festival di Santarcangelo dei Teatri‚ Il Lavatoio – Santarcangelo di Romagna (RI)
05.06.1998
Banana Blu – Albertville (FRANCIA)
03.04.1998
Teatro S.M.S. di Grassina – Bagno a Ripoli (FI)
29.03.1998
Teatro Comunale – Casalmaggiore (CR)
14.02.1998
Supercinema – Tuscania (VT)
31.01>01.02.1998
Teatro Kismet – Bari (BA)